Каде можам да го најдам ова?
Shqiptimi Kade mozham da go najdam ova?
Ku mund ta gjej këtë?
4 tema
20 fraza të gatshme
4 këshilla praktike
Udhëzues për market & porosi
Maqedonisht praktike për të pyetur për produkte, çmime, për të bërë porosi dhe për të shpjeguar adresën e dorëzimit.
Mirë të dish
Çfarë pyesin më shpesh studentët tanë në muajt e parë.
- Big chains are in every neighbourhood
- Vero, Ramstore, Tinex, KAM and Stokomak are the chains you will see most. Small neighbourhood shops often stay open late.
- Bags cost extra, bring your own
- Plastic bags are charged at the till. A foldable tote saves money and time.
- Markets for fruit and vegetables
- Neighbourhood markets in Skopje such as Bit Pazar and Zelen Pazar usually sell seasonal produce for less than supermarkets. Cash in denars is the norm.
- Learn to read labels
- Свинско means pork, говедско beef and пилешко chicken. If you eat halal, the butchers around the Old Bazaar are a good place to start.
Asnjë frazë nuk përputhet. Provoni një fjalë tjetër.
Blerje në market
Колку чини ова?
Shqiptimi Kolku chini ova?
Sa kushton kjo?
Имате ли друга големина?
Shqiptimi Imate li druga golemina?
A keni një masë tjetër?
Имате ли поевтина опција?
Shqiptimi Imate li poevtina optsija?
A keni një opsion më të lirë?
Може ли да платам со картичка?
Shqiptimi Mozhe li da platam so kartichka?
A mund të paguaj me kartë?
Të bësh porosi
Сакам да нарачам, ве молам.
Shqiptimi Sakam da naracham, ve molam.
Dua të porosis, ju lutem.
Една пица и едно шише вода, ве молам.
Shqiptimi Edna pitsa i edno shishe voda, ve molam.
Një picë dhe një shishe ujë, ju lutem.
Колку време ќе трае доставата?
Shqiptimi Kolku vreme kje trae dostavata?
Sa do të zgjasë dorëzimi?
Адресата е оваа.
Shqiptimi Adresata e ovaa.
Kjo është adresa.
Може ли да ми се јавите кога ќе пристигнете?
Shqiptimi Mozhe li da mi se javite koga kje pristignete?
A mund të më telefononi kur të arrini?
Adresa e dorëzimit
Живеам во оваа зграда.
Shqiptimi Zhiveam vo ovaa zgrada.
Unë jetoj në këtë ndërtesë.
Влезот е од другата страна.
Shqiptimi Vlezot e od drugata strana.
Hyrja është në anën tjetër.
Катот е трет.
Shqiptimi Katot e tret.
Është në katin e tretë.
Станот е број десет.
Shqiptimi Stanot e broj deset.
Banesa është numër dhjetë.
Ве молам јавете ми се пред да пристигнете.
Shqiptimi Ve molam javete mi se pred da pristignete.
Ju lutem, më telefononi para se të arrini.
At the till and on labels
Ми треба кеса, ве молам.
Shqiptimi Mi treba kesa, ve molam.
I need a bag, please.
Немам ситно.
Shqiptimi Nemam sitno.
I do not have small change.
Дали ова содржи свинско?
Shqiptimi Dali ova sodrzhi svinsko?
Does this contain pork?
Дали е ова халал?
Shqiptimi Dali e ova halal?
Is this halal?
Може ли сметка, ве молам?
Shqiptimi Mozhe li smetka, ve molam?
Can I have the receipt, please?
Po mendoni të studioni në Maqedoninë e Veriut?
Le të qartësojmë bashkë universitetin, programin dhe buxhetin. Vlerësimi i parë është falas.